|ITV transmission date||4th September 1974 (Wednesday)|
|Stories by|| Esther Rose|
|Previous episode||2nd September 1974|
|Next episode||9th September 1974|
Alf asks Ken to persuade Albert to take on all of the Community Centre. Annie is annoyed at Billy's holiday plans. Tricia tells Ray that Deirdre is going on holiday with Billy. Hilda plans the holiday - cycling to the station and then train to Morecambe. Ray refuses to let Deirdre take her holiday. The Ogdens leave the bike with railway porter Syd Greaves, finding it too hard. Billy fights Ray in the Street over Deirdre.
- Albert Tatlock - Jack Howarth
- Billy Walker - Kenneth Farrington
- Deirdre Hunt - Anne Kirkbride
- Hilda Ogden - Jean Alexander
- Stan Ogden - Bernard Youens
- Megan Hopkins - Jessie Evans
- Minnie Caldwell - Margot Bryant
- Idris Hopkins - Richard Davies
- Ray Langton - Neville Buswell
- Alf Roberts - Bryan Mosley
- Betty Turpin - Betty Driver
- Annie Walker - Doris Speed
- Ken Barlow - William Roache
- Jerry Booth - Graham Haberfield
- Tricia Hopkins - Kathy Jones
- TV Times synopsis: Ray Langton provokes a punch-up in the Street.
- Viewing Figures: First UK broadcast - 6,260,000 homes (8th place).
|September 1974 episodes|
|Mon 2nd • Wed 4th • Mon 9th • Wed 11th • Mon 16th • Wed 18th • Mon 23rd • Wed 25th • Mon 30th|